Le papier peint jaune
par Charlotte Perkins Gilman, traduit par Nicolae Sfetcu „Le papier peint jaune” est considéré comme un œuvre important de la littérature féministe américaine. Une femme qui souffre d’une maladie mentale est enfermée dans une chambre par son mari pour des … Citeşte mai mult
Les aventures d’une fourmi rouge (The adventures of a red ant)
Livre bilingue anglais/français (Bilingual English/French Book), par (by) Henri de la Blanchère, traduit par (translated by) Nicolae Sfetcu Les Polyergues roussâtres, les plus puissantes des fourmis de la France par leur courage dans les combats, forment un peuple composé de … Citeşte mai mult
Les mémoires d’un Pierrot (Memories of a Sparrow)
Livre bilingue anglais/français (Bilingual English/French Book), par (by) Henri de la Blanchère, traduit par (translated by) Nicolae Sfetcu « Je suis né dans le Jardin d’acclimatation du bois de Boulogne. Ma mère avait fait choix, pour établir son nid, du … Citeşte mai mult
Londres: Affaires, Voyager, Culture (London: Business, Travel, Culture)
Guide touristique bilingue anglais/français (Bilingual English/French Tourist Guide) Londres, seule ville à avoir organisé trois fois les Jeux olympiques (1908, 1948, 2012), est dynamique et très diverse sur le plan culturel. Elle joue un rôle important dans l’art et dans … Citeşte mai mult
Louvre Museum – Paintings
The Louvre Museum is the largest of the world’s art museums by its exhibition surface. These represent the Western art of the Middle Ages in 1848, those of the ancient civilizations that preceded and influenced it (Oriental, Egyptian, Greek, Etruscan … Citeşte mai mult
Medalionul ospitalier
„Medalionul ospitalier”, îmbină armonios, atractiv şi incitant, dragostea, istoria şi acţiunea poliţistă, desfăşurate în locuri mirifice: Ţara Sfântă şi Riviera Franceză. Thriller istoric, este unul din cele mai interesante romane poliţiste-romance, cu o succesiune de acţiuni pentru prinderea unei bande … Citeşte mai mult
Memories of a Sparrow
by Henri de la Blanchère, translated by Nicolae Sfetcu „I was born in the acclimation garden of the Bois de Boulogne. My mother had made a choice, to build her nest, of the thatched roof covering the house of a … Citeşte mai mult
Misterul Stelelor Aurii – O aventură în Uniunea Europeană
Această carte vă invită la un tur în Bruxelles, orașul care găzduiește sediul Uniunii Europene, și să descoperiți ce este Uniunea Europeană, cum funcționează și modul în care poate fi relevantă pentru noi. Îi urmați pe Josh și Ricki și … Citeşte mai mult
Moartea – Aspecte psihologice, ştiinţifice, religioase, culturale şi filozofice
Despre moarte, durere, doliu, viaţa de după moarte şi nemurire. De ce trebuie să murim ca oameni pentru a trăi ca specie. „Nimeni nu vrea să moară. Chiar și cei care doresc să ajungă în cer, nu ar vrea să … Citeşte mai mult
Most Beautiful Fairy Tales (Cele mai frumoase povești)
English-Romanian bilingual anthology (Antologie bilingvă engleză-română) A collection of children’s stories, selected based on the most popular opinion polls and story classifications of all time. Includes fairy tales by Brothers Grimm, Hans Christian Andersen and Charles Perrault. (O colecție de … Citeşte mai mult
Nuvele clasice celebre – Antologie
O colecție de povestiri scurte considerate printre cele mai frumoase, selectate din clasificările marilor site-uri de literatură și artă, cu scurte comentarii despre fiecare nuvelă în parte. Cartea este completată, ca addendum, cu două nuvele proprii. O antologie care merită … Citeşte mai mult
O nouă viață
O poveste simplă, și reală. Despre dragoste, vise, împliniri și dezamăgiri. MultiMedia Publishing – Digital: EPUB (ISBN 978-606-9041-03-1), Kindle (ISBN 978-606-9041-05-5), PDF (ISBN 978-606-9041-04-8)
Paşti (Paşte) – Cea mai importantă sărbătoare creştină
Paştele este cea mai importantă sărbătoare religioasă din anul liturgic creştin. Creştinii cred că Iisus a fost înviat după trei zile de la crucificarea sa. Multe denominaţii creştine celebrează învierea sa în Ziua de Paşti sau Duminica Paştelui (denumită şi … Citeşte mai mult
Philosophical Essays
A collection of personal essays in philosophy of science (physics, especially gravity), philosophy of information and communication technology, current social issues (emotional intelligence, COVID-19 pandemic, eugenics, intelligence), philosophy of art, and logic and philosophy of language. The distinction between falsification … Citeşte mai mult
Poèmes du Parc Titan
Ce petit volume de poèmes est ressorti des balades à vélo quotidiennes dans le parc Titan, à Bucarest, illustrés des plus belles images que j’ai faites au cours de ces promenades. À minuit commence ma journée de travail. L’ordinateur, un … Citeşte mai mult
Poems from Titan Park
From the daily cycling trips in Titan Park, Bucharest, appeared this small volume of poems, illustrated with the most beautiful pictures I made during these walks. At midnight starts my working day. The computer, a coffee, a discreet jazz music, … Citeşte mai mult