Guide touristique bilingue anglais/français (Bilingual English/French Tourist Guide)
Londres, seule ville à avoir organisé trois fois les Jeux olympiques (1908, 1948, 2012), est dynamique et très diverse sur le plan culturel. Elle joue un rôle important dans l’art et dans la mode. Elle reçoit 28 millions de touristes par an et compte quatre sites inscrits au patrimoine mondial ainsi que de nombreux monuments emblématiques : le Palais de Westminster, le Tower Bridge, la Tour de Londres, l’Abbaye de Westminster, le Palais de Buckingham, ainsi que des institutions renommées comme le British Museum ou la National Gallery.
(London, the only city to have hosted the Olympics three times (1908, 1948, 2012), is dynamic and very diverse culturally. It plays an important role in art and fashion. It receives 28 million tourists per year and has four sites in World heritage and numerous iconic landmarks: the Palace of Westminster, Tower Bridge, Tower of London, Westminster Abbey, Buckingham Palace, and renowned institutions like the British Museum or the National Gallery.)
SOMMAIRE (CONTENTS):
Londres
– Géographie
– – Définition de Londres
– – Relief et hydrographie
– – Quartiers
– – Urbanisation
– – Climat
– Histoire
– – Londres à l’époque romaine
– – L’occupation anglo-saxonne
– – Londres médiévale
– – Les temps modernes
– – L’époque contemporaine
– Politique et administration
– – Administration locale
– – Codes postaux de Londres
– – Administration nationale
– – Jumelages
– Démographie
– – Population
– – Evolution démographique
– – Diversité ethnique
– – Résidents nés à l’étranger
– – Religion
– Economie
– – Attractivité
– – Services et finance
– – Tourisme
– Voies de communication et transports
– – Transport ferroviaire
– – Transport routier
– – Transport aérien
– – Transport fluvial
– Education
– Culture
– – Divertissements
– – Arts
– – Musées
– – Musique
– – Sport
– Médias
(London)
– Geography
– – Definition of London
– – Relief and hydrography
– – Districts
– – Urbanization
– – Climate
– History
– – London in Roman times
– – The Anglo-Saxon occupation
– – Medieval London
– – The modern times
– – The contemporary era
– Policy and Administration
– – Local administration
– – Postcodes in London
– – National administration
– – Twinning
– Demography
– – Population
– – Demographic evolution
– – Ethnic diversity
– – Residents born abroad
– – Religion
– Economy
– – Attractiveness
– – Services and finance
– – Tourism
– Lines of communication and transport
– – Rail transport
– – Truck transport
– – Air transport
– – River transport
– Education
– Culture
– – Entertainment
– – Arts
– – Museums
– – Music
– – Sport
– Media
Administration
– Assemblée de Londres
– Composition
– Présidence
– Circonscriptions
– Cité de Londres
– – Institutions
– – – Les Wards
– – Héraldique
– – Un centre économique et financier
(Local government)
– London Assembly
– – Composition
– – Presidency
– – Constituencies
– City of London
– – Institutions
– – – The Wards
– – Heraldry
– – An economic and financial center
Géographie
– Aire métropolitaine
(Geography)
– Metropolitan area
Économie
– Bourse de Londres
– – Histoire
– – Alliances stratégiques
– Port de Londres
(Economy)
– London Stock Exchange
– – History
– – – Strategic alliances
– Port of London
Bâtiments et structures
– Les plus hautes structures
– – Listes
– – – Gratte-ciel
– – – Autres structures
– – – Diagramme comparatif
– – – Bâtiments futurs
– – Autres structures renommés
– Tour de Londres
– – Joyaux de la couronne
– – Ménagerie
(Buildings and structures)
– The tallest buildings
– – Lists
– – – Skyscrapers
– – – Other structures
– – – Comparison chart
– – – Future buildings
– – Other famous structures
– Tower of London
– – Crown jewels
– – Menagerie
Transports
– Réseau aérien
– – Avion
– – Télécabine
– Métros et tramways
– – Métro de Londres
– – Docklands Light Railway
– – Tramway (Croydon Tramlink)
– Réseau ferroviaire
– – London Overground
– – Trains de banlieue
– – Grandes lignes
– Liaisons internationales
– – Liaisons aéroports
– Réseau routier
– – Car
– – Taxi
– – Vélo
– – Voiture
– Réseau fluvial
– Métro de Londres
– – Le réseau métropolitain
– – – Les lignes
– – – Les stations
– – Culture
– – – Le plan du métro
– – – La cocarde
– – – Contribution aux arts
– Ponts
– – Passages sur la rivière
– – – Tamise
– – – La rivière Lea
– – – Rivières souterraines
– – – Canaux et quais
– – Ponts sur des routes et passerelles
– – Ponts ferroviaires
(Transport)
– Air network
– – Aircraft
– – Gondola lift
– Subways and trams
– – London Underground
– – Docklands Light Railway
– – Tramway (Croydon Tramlink)
– Rail network
– – London Overground
– – Commuter trains
– – Outlines
– – International connections
– – Airports connections
– Road network
– River network
– London Underground
– – The metropolitan network
– – – The lines
– – – Stations
– – Culture
– – – The metro map
– – – The roundel
– – – Contribution to the arts
– Bridges
– – River Crossings
– – – River Thames
– – – River Lea
– – – Subterranean rivers
– – – Canals and Docks
– – Road and foot bridges
– – Railway bridges
Culture
– Événements annuels
– – Événements annuels majeurs à Londres
– Musées
– L’art public dans la Cité de Londres
– – Aldgate
– – Bank
– – Blackfriars
– – Broadgate / Liverpool Street / Bishopsgate
– – Cannon Street
– – Fenchurch Street
– – Fleet Street
– – Holborn
– – Moorgate
– – St Paul’s
– – Temple
– – Tower Hill
(Culture)
– Annual events
– – Major annual events in London
– Museums
– Public art in the City of London
– – Aldgate
– – Bank
– – Blackfriars
– – Broadgate / Liverpool Street / Bishopsgate
– – Cannon Street
– – Fenchurch Street
– – Fleet Street
– – Holborn
– – Moorgate
– – St Paul’s
– – Temple
– – Tower Hill
Éducation
– Universités et écoles supérieures à Londres
– – Universités et collèges d’enseignement supérieur spécialisées et privées
– – Universités étrangères
(Education)
– Universities and higher education colleges in London
– – Specialised and private universities and higher education colleges
– – Foreign universities
Tourisme
– Aller
– – En avion
– – – Les aéroports
– – En bateau
– – En train
– – En autocar
– – En voiture
– Circuler
– – En train
– – En métro
– – En tramway
– – – La carte Oyster
– – En bus
– – En taxi
– – En voiture
– – À vélo
– – À pied
– Voir
– – Édifices religieux
– – Parcs
– – Musées
– – Parcs royaux
– – – Administration
– Conseils
– – Apprendre
– – Acheter
– – Manger
– – Villes de marché
– – Boire un verre / sortir
– – – Les événements publics
– – – Bars
– – – Concerts
– – – Boîtes de nuit
– – Se loger
– – – Bon marché
– – Aux environs
– – Les clubs anglais
(Tourism)
– Get in
– – By plane
– – – Airports
– – By boat
– – By train
– – By bus
– – By car
– Get around
– – By train
– – By metro
– – By tram
– – – Oyster card
– – By bus
– – By taxi
– – By car
– – By bike
– – Walk
– See
– – Religious buildings
– – Parks
– – Museums
– – Royal Parks
– – – Administration
– Tips
– – Learn
– – Buy
– – Eat
– – Market towns
– – What to do
– – – Drink
– – – Public events
– – – Bars
– – Concerts
– – – Nightclubs
– – Sleep
– – – Cheap
– – Go next
– – Gentlemen’s clubs
Références
(References)
A propos de l’auteur
– Nicolae Sfetcu
– – Du même auteur
– – Contact
(About the author)
– Nicolae Sfetcu
– – By the same author
– – Contact
Maison d’édition
– MultiMedia Publishing
(Publishing House)
– MultiMedia Publishing
MultiMedia Publishing
– Digital: EPUB (ISBN 978-606-9041-54-3), Kindle (ISBN 978-606-9041-56-7), PDF (ISBN 978-606-9041-55-0)
Recenzii
Nu există recenzii până acum.